2024/6/17起尊貴的堪布昆秋扎西仁波切，將口傳無上觀音法之《瑪尼文集》，欽哲光明壇城敬邀具緣之四眾弟子，相約齊聚，一同領受此殊勝法宴。

  • 口傳上師：尊貴的 堪布昆秋扎西
  • 時間：2024年6月17日(一)晚7點起~每日口傳(預計口傳5-6天，實際時間依據堪布口傳速度彈性調整，希望23日週日前圓滿)
  • 內容：《瑪尼全集》口傳
  • Zoom 房號密碼於法會開始前提供，請至個人報名電郵收信。
  • 報名網址：https://www.beclass.com/rid=284d8dc665ebebcd15cb
  • 隨喜供養上師道場與指定共修迴向名單(請於6月16日中午12點前完成登記)


伏藏《瑪尼文集》介紹

作者殊勝

有別於藏傳佛教寧瑪派多以八世紀蓮師所傳為主的伏藏，本法是觀音化身的吐蕃第33代贊普─松贊干布(?-650)所授，有關吐蕃王國歷史、松贊干布本生傳及教誡，以及觀音經典、成就法類、修持訣竅的著名「伏藏」集。書籍版上、下兩卷超過1000頁，約45萬字，全書內容極其豐富，但均以大悲觀音和六字大明咒為主題，前後文內容密切相關，主題明確、邏輯嚴密。各個章節和篇目間皆以「嗡嘛尼貝美吽」相連，形成以觀音為主體、六字大明咒為銜接結構的觀音法體系，故名《瑪尼文集》或全集。因行文皆以松贊干布第一人稱的語氣，又稱為《松贊干布全集》。

取藏殊勝

本法係於12-13世紀中葉，由竹托哦珠，五大伏藏王的首位─娘‧尼瑪悟色(1124-1192)，以及釋迦桑波(一名釋迦光)三位大伏藏師，分別從大昭寺(一說小昭寺)的馬頭明王聖像腳下，與夜叉龍多聞天王yakṣa Nāga Kubera像右大腿處取藏而得。是西藏最早的伏藏法之一，雖然是寧瑪伏藏，但卻被蔣揚欽哲旺波指示收錄在新譯派的《密續總集》中，成為新舊譯派共同重視的教法。

本尊殊勝

《瑪尼文集》的主尊觀世音菩薩，是雪域西藏的守護本尊。關於藏族祖先是由觀音菩薩化身的神猴與羅剎女結合而來，吃了觀音所賜五穀糧種後，逐漸轉變為人的說法，便出自本文集中的《柱間史》。松贊干布與大唐、尼婆羅兩位公主聯姻引進佛教，被視為是觀音娶綠度母與白度母化身，以令藏民行善。傳說松贊干布之二妃─文成公主與尺尊公主，命終時化光融入其身，三人化光而去。此後觀音信仰得到藏民廣泛推崇，歷代藏王皆是觀音化身。本伏藏觀音法，也被稱為藏王傳規ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་པོ་ལུགས་ 第十四世觀音尊者、至尊直貢法王、薩迦法王、努巴仁波切等都曾多次傳授本灌頂

教法殊勝

《瑪尼文集》上卷分為經部、王集和成就法三部分。

經部包括《大悲觀音千佛大史》(36品)、《佛說大乘莊嚴寶王經》(四卷，智軍、勝友和施戒譯)和《千手千眼觀自在菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼》(三卷，管‧法成譯)等三部佛典。

王集、成就法包括《法王松贊干布傳》、《卻登旺曲太子本生傳》、《國王二十一行誼》、《大悲觀音成就法》及《注釋分支-大注釋總綱要》等五部著作。

下卷為教誡部。主要是松贊干布對親屬和臣民所做的155種教敕，記述松贊干布對身後幾百年間的佛教興衰史所作的預言授記，包括《誓願闡微》、《國王夫婦隱逝》、《對臣民的教誡》…….等，以及諸多觀音修法訣竅。

傳承殊勝

《瑪尼文集》及其相關觀音修法，歷來在直貢噶舉派備受重視，西藏直貢替寺與拉達克居布檢寺、尼泊爾仁欽林寺每年都舉行大修，煉製嚐解脫的瑪尼丸藥，屢有瑞相、感應不斷。堪布昆秋扎西是從現任直貢澈贊法王處，得到本法口傳。這次應欽哲光明壇城邀請為大家傳授稀有解脫教法口傳，敬請把握難得機緣。

有鑑於許多法友詢問《瑪尼文集》有無相關譯本，因此我們將陸續為大家介紹(非業配文)

#首先是阿底峽尊者的伏藏

印度大師阿底峽(Atiśa，982-1054)於67歲(1094)時，在西藏拉薩大昭寺寶瓶柱頂端取出伏藏《柱間史》，又稱《吐蕃贊普松贊干布傳‧遺訓金鬟》、《松贊干布遺教》、《大悲觀世音菩薩別記‧遺訓凈金》，主要講述觀音菩薩化身松贊干布統治西藏，支持佛教發展的種種事蹟。很多故事類似於《瑪尼文集》的第一部分。

中譯本序言
第一章 報身教化眾生
第二章 示現身形神變
第三章 化身教化眾生
第四章 布施攝持眾生
第五章 氏族與王統史
第六章 初啟正法之門
第七章 南日松贊傳略
第八章 諸佛授權贊普
第九章 聖僧迎請本尊
第十章 迎娶赤尊公主
十一章 迎請文成公主
十二章 文成公主堪輿
十三章 造聖像伏妖魔
十四章 修建邏些神殿
十五章 贊普善業圓滿
十六章 贊普遺訓與聖地志
跋(原著)
◼️台灣繁體版名為《西藏的觀世音》

有鑑於許多法友詢問《瑪尼文集》有無相關譯本，因此我們將陸續為大家介紹：

瑪尼文集藏王傳規觀音法類(ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་པོ་ལུགས་ )，有譯為勝王派、王道等，已譯出的相關成就法與祈願文如下，也歡迎各位留言補充自己所知訊息

2015年努巴仁波切在仁欽林寺年度瑪尼大法會上，每天擇要講解《瑪尼文集》半小時，共15次，YT標題為《藏王松贊干布瑪尼全集》，網路連接如下：

努巴仁波切《瑪尼文集》相關開示內容，後被集結成書，名為《觀音菩薩全集: 瑪尼的秘傳知識》，於2019年由樂果文化在台灣出版。
https://reurl.cc/va27R1

《瑪尼文集》內含經部，其中

  1. 《佛說大乘莊嚴寶王經》4卷，宋‧天息災譯(CBETA 2024.R1, T20, no.1050)
    下載網址 https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1050
  2. 《千手千眼觀自在菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》唐‧梵達摩譯(CBETA 2024.R1, T20, no.1060)
    下載網址 https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1060