#文殊讚文殊
第二世蔣揚欽哲卻吉羅卓著
國燃巴與欽哲旺波兩位文殊化身涅槃紀念的贈禮
༄༅། །ཀུན་མཁྱེན་གོ་རམས་པ་བསོད་ནམས་སེང་གེ་ལ་བསྟོད་པ་དབྱངས་ཀྱི་འབྲུག་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས།
〈遍知國燃巴‧索南僧給禮讚文─龍鳴妙音〉
ན་མོ་གུ་རུ་སརྦ་ཛྙཱ་པུཎྱེ་སེང་ཧ་ཡེ།
南無 古汝 薩瓦嘉 布涅 僧哈 耶 (頂禮遍知福德獅子)
བདེ་བར་གཤེགས་པའི་བསྟན་པའི་མཛོད་འཛིན་པ། །
持掌善逝如來正法教
ཡེ་ཤེས་གཏེར་ཆེན་དབང་ཕྱུག་བརྒྱད་ལྡན་དཔལ། །
八種智慧庫藏自在者
སྨྲ་བའི་སེང་གེ་མཉམ་མེད་ཆེན་པོ་ལ། །
宣法獅子無比大尊師
རབ་དང་ཡིད་ཀྱི་གུས་པས་བསྟོད་པར་བགྱི། །
我心至誠恭敬而禮讚
བསྐལ་པ་རྒྱ་མཚོར་བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པ་ཡི། །
汝於劫海行持菩薩道
ཕ་མཐར་སོན་པས་སྒྲིབ་གཉིས་མུན་པ་སངས། །
臻至究竟消除二障闇
རྟོགས་པའི་ཡོན་ཏན་འོད་ཟེར་སྟོང་གིས་མཛེས། །
證悟功德如日放千光
འཇམ་པའི་དཔལ་དང་གཉིས་སུ་མེད་པ་གང་། །
與妙吉祥至尊無二別
གཞོན་ནུའི་དུས་ནས་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་རྫོགས། །
青年時已圓滿諸功德
མཁས་པའི་གྲྭར་ཞུགས་ཆོས་ཀྱི་ལུས་སྟོབས་རྒྱས། །
入於智者叢中力廣大
ལུང་དང་རིགས་པའི་རྒྱན་ཆས་རྣམ་པར་སྒེག །
經教正理二寶普莊嚴
སྡེ་སྣོད་གསུམ་གྱི་གླེགས་བམ་ཕུང་པོ་ཆེ། །
通達一切三藏經典義
ཀུན་མཁྱེན་ཀུན་ལ་དབང་བསྒྱུར་རབ་འབྱམས་པ། །
一切自在遍知然降巴
ཁྲོ་རྒྱལ་མི་གཡོ་མགོན་དང་དབྱེར་མི་ཕྱེད། །
怒王不動怙主無二別
འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱིས་ཕྱག་གི་རལ་གྲི་ནི། །
擎舉文殊師利之寶劍
འཕྱར་བས་མཁའ་དབྱིངས་ཁྱབ་པའི་འོད་ཀྱིས་བཀང་། །
放射智光遍照虛空界
རྒྱལ་བས་ལུང་ཐོབ་ཀུན་དགའི་མཚན་ཅན་གྱི། །
成為貢噶名者之心子
ཐུགས་ཀྱི་སྲས་གྱུར་ཨེ་ཝཾ་ཁྲིར་བཞུགས་ཤིང་། །
獲佛授記並登耶旺座
ཐུབ་བསྟན་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་ཆོས་གྲྭ་ཆེ། །
能仁聖教尊勝大法苑
ངོ་མཚར་སུམ་རྩེན་གནས་ལ་ཅོ་འདྲི་བ། །
堪比三十三天莊嚴宮
མཁས་མང་འདུས་པ་རྒྱ་མཚོས་ཡོངས་སུ་གཏམས། །
眾多智者如海聚集處
ཐུབ་དབང་གཉིས་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་འཆང་བ་པོ། །
秉持第二能王禁行者
ས་སྐྱའི་རྗེ་བཙུན་གོང་མའི་བཞེད་གཞུང་རྣམས། །
至尊薩迦祖師諸論典
སྣ་ཚོགས་བློ་ཡིས་རྙོགས་པར་གྱུར་པ་ན། །
眾說紛紜難悟其旨時
བགྲུང་བྱེད་ཆུ་དྭངས་ནོར་བུ་ཁྱེད་གཅིག་པུ། །
汝乃澄淨濁水之寶珠
བསྟན་པའི་མཆོད་སྡོང་སྲིད་ཞིའི་བླ་ན་མཐོ། །
教法巨柱高出有寂頂
མ་རྟོག་པ་དང་ལོག་རྟོག་ཕྱོགས་རྟོག་གིས། །
未悟錯悟以及未全悟
བློ་ཡིད་འཁྲུག་པར་གྱུར་པའི་རང་གཞན་སྡེ། །
一切心生錯亂自他派
མཁྱེན་རབ་དཔྱོད་ཤེས་ནོར་བུའི་གློག་ཕྲེང་གིས། །
汝以勝慧思擇摩尼光
གསལ་བར་མཛད་ནས་ཡང་དག་འོད་སྣང་བརྡལ། །
闡揚顯明令現真實義
མདོ་དང་སྔགས་ཀྱི་ལེགས་བཤད་ནོར་བུའི་སྒྲོམ། །
開啟善說顯密之寶庫
སྙིགས་དུས་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་གི་གཏེར། །
成為濁世智者精華藏
བླ་མ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱི་རྗེས་སུ་བཟུང་། །
上師文殊妙音所攝受
ཡི་དམ་ལྷ་ཡི་བསྐྱེད་རྫོགས་གྲུབ་པ་བརྙེས། །
本尊生圓次第獲成就
མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་པདྨའི་ཚལ་དུ་ནི། །
空行護法眷眾恆圍繞
བུང་བ་བཞིན་དུ་རྟག་པར་འདུ་ཞིང་འཁོར། །
猶如蜂蝶齊聚蓮花苑
མཁས་པ་མཁས་པའི་ཁྱུ་མཆོག་གོ་རམས་པ། །
智德智者之王國燃巴
བཙུན་པ་བཙུན་པའི་དཔལ་གྱིས་མངོན་པར་མཐོ། །
戒德謹嚴高潔無染濁
བཟང་པོ་བཟང་པོའི་ཕྲིན་ལས་ཕྱོགས་བརྒྱར་སྤེལ། །
賢德利眾事業百方增
ཀུན་མཁྱེན་བསོད་ནམས་སེང་གེར་གྲགས་ལ་བསྟོད། །
禮讚遍知福德獅子足
བདག་ནི་ཁྱེད་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་མཐུས། །
願我以此恭敬祈請故
འཇིགས་མེད་བློ་གྲོས་སྤོབས་པའི་རྩལ་ཆེན་རྫོགས། །
獲得無畏智慧辯才力
ཟབ་རྒྱས་གནས་ལ་ཆགས་ཐོགས་མེད་པ་ཡི། །
二智無礙透徹深廣界,
མཁྱེན་གཉིས་ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་འབར་གྱུར་ཅིག །
智慧熾燃顯明祈加持。
ཅེས་པའང་ས་ཁྱི་ཟླ་གཉིས་ཚེས་ཉི་ཤུ་ལ་རྗེ་དེ་ཉིད་ཡུལ་དུ་ལྷང་ངེར་འཆར་བའི་རྐྱེན་གྱིས་དད་པའི་རྦ་རླབས་དབང་མེད་དུ་གཡོས་པ་ལས་བྱུང་བའི་བསྟོད་ཚིག་གི་ཕྲེང་བ་འདི་ཡང་གཙུག་ལག་ལུང་རིགས་ཉི་མས་འབྲས་ལྗོངས་སུ་བྲིས་པའོ།། །།
於土狗年(1958)二月二十日,因至尊清晰顯現之緣故,虔信之心難以抑制,自然湧出此禮讚花鬘。祖拉隆日尼瑪(聖典教理大日)書於錫金。
2022年3月23日─藏曆正月二十一日,為國燃巴涅槃534年紀念法會所需,在第三世巴麥欽哲仁波切囑咐下,欽哲光明壇城翻譯小組自《蔣揚欽哲卻吉羅卓文集》Vol. 2: 685–687由藏譯漢,願中觀正見普揚十方,有情皆證勝義菩提。
#尊重版權
#轉載請註明來源
![](https://khyentsemandala.org/wp-content/uploads/2022/03/遍知國燃巴索南僧給禮讚文龍鳴妙音藏漢對照.jpeg)