#這麼難!老頭子才寫得出來?
前世是什麼人並不重要,深切的願力會接引著你走在自己原來的路上。仁波切沒有受到任何活佛的待遇、照料與栽培,但仍能以一般人的身份,刻苦的自力修學佛法弘揚金剛乘法教,學識精深廣博而頂尖,這樣捨我其誰的使命感,是他在25歲就獨力完成6本介紹藏傳佛法專書的動力。當時這套書剛發行時,書上並沒附譯作者照片,很多人都以為“黃英傑”是一個學佛多年的老頭子呢!… 我想,這也是為什麼仁波切後續出版的書,都在譯者簡介的第一行就寫”1967年生”的原因吧!
15年前,巴麥欽哲仁波切黃英傑完成的〈密乘心要〉共六本書,至今仍為學者佛學研究論文所引用,這6本介紹藏傳佛法專書如下:
1.《藏密基礎修法與正見-殊勝的成佛之道─龍欽心髓導引》,322頁,ISBN 957-99572-0-7。
2.《大圓滿之門─秋吉林巴新巖藏法》,496頁,ISBN 957-99572-0-5。
3.《如是我聞-藏密仁波切訪問集》-來自西藏法音,450頁,ISBN 957-99572-0-3。
4.《大手印教言─催動空行心弦》,272頁,ISBN 957-99572-0-4。
5.《薩迦派上師略傳–佛所行處》── 道果心印加持海,276頁,ISBN 957-99572-3-1。
6.《民國密宗年鑑─幻世蜃影記當年》,354頁,ISBN 957-99572-5-8。
若想對藏傳佛法有正確的認識,建立正確的知識與見地,不可不讀!
〈密乘心要〉是修學之間不可或缺的參考書,是可以珍藏傳家的藏傳佛法心要寶典。
以下是各書的簡介
1.《藏密基礎修法與正見-殊勝的成佛之道》-龍欽心髓導引
作者:第一世蔣揚欽哲旺波 講解:頂果欽哲仁波切等
譯者:黃英傑
在各種大圓滿心髓教授中,龍欽寧體以其傳承之清淨無間而極負盛名,所以本書也此為名,並得能承蒙當今龍欽寧體傳承之主要持有者-第三世卓望貝諾法王慈悲賜序。
本書分為「龍欽心髓導引」、「文殊智慧法語-欽哲傳承開示選」、「蓮師無死教授-寧瑪不共道歌」三大部份。
2.《大圓滿之門》── 秋吉林巴新巖藏法
取藏:秋吉林巴 講解:烏金祖古仁波切‧敦珠法王等
譯者:黃英傑
這本「大圓滿之門│秋吉 林巴新巖藏法」即是寧瑪派偉大取寶者秋吉林巴,新巖藏法要的第一部中文相關著述,也是極稀有的完整漢文巖藏法作品。加上烏金祖古仁 波切、第一世蔣揚欽哲旺波、第二世秋林仁波切、敦珠法王、頂果欽哲仁波切、卡米堪布仁欽達吉,佳薩仁波切貝瑪南就等大師,對秋吉林巴所取出之巖藏法要的註 解。最後並附有烏金多傑、秋吉尼瑪仁波切所寫的相關著作數篇。
3.《如是我聞-藏密仁波切訪問集》-來自西藏法音
作者:貝諾法王‧崔津法王等 黃英傑 編譯
本書是遍訪來台藏傳佛教仁波切的珍貴第一手資料。在藏密四派數十位大仁波切的開示下,藏密原貌與許多修學佛法、對西藏佛教的認識得以澄清,錯誤觀念得以一掃。對佛學藏密的行者,是絕對不可或缺的心要指示。
本書並得堪布阿貝仁波切慈悲賜序
4.《薩迦派上師略傳–佛所行處》── 道果心印加持海
黃英傑 編著
本書精心地搜羅自薩迦派印度祖師-大 手印成就者毗瓦巴,乃至將教法傳入西藏之卓彌大譯師等早期大師之生平,再將時空跳至十八世紀的宗薩欽哲、拿旺累 巴...,乃至近代的第三世德松仁波切、當代薩迦迦法王、達欽仁波切、薩迦茶巴領袖秋吉崔欽仁波切、哦巴領袖祿頂堪仁波切、最博學實修的堪布阿貝仁波切、 女性 仁波切傑尊瑪等人的生平傳記、學法利眾之經歷。
本書並得薩迦哦巴法王祿頂堪仁波切慈悲賜序。
5.《噶舉派上師教言–大手印教言》-催動空行心弦
作者:第十六世噶瑪巴等 譯者:黃英傑
本 書的內容有十六世噶瑪巴、第一世卡魯仁波切、十四世夏瑪仁波切、十二世太錫度仁波切、第三世蔣貢康慈仁波切、十二世嘉察仁波切等法幢高懸、眾所周知的仁波 切對大手印之開示多篇。或取材自仁波切法會語譯時所記,或源自英文資料,僅概依「道果」三現分與三續的次第,略分為大乘道教言與金剛乘教言兩部份,並附以 直貢噶舉初祖的大手印教授、護法、祖師傳與零散開示多篇。為前所未見之微妙法語。
本書並得噶瑪噶舉派第十二世太錫度仁波切慈悲賜序。
6.《民國密宗年鑑》-幻世蜃影記當年
黃英傑 編著
本書第一部份搜羅了一九一一年至一九九二年的蒙藏佛教與漢地相關活動資料並逐年登錄,依時空與地區之不同而分為「民國密宗」、「光復後的台灣密宗」、「解放後的大陸密宗」等三篇,對於幫助顯密弟子們了解西藏佛教東來之史實極有助益。
本書第二部份的「台灣地區四十年來密宗的變遷」。第三部份「顯密常見與斷見之中道剖析」,以一九八八年藏傳佛教某次破遷識法法會之與會信徒資料為分析,也是一篇台灣地區少見的宗教社會學統計資料,並有許多發人深省的事實記錄。